Hostels in Colombia owned by foreigners / Albergues na Colômbia são de estrangeiros

This seems to be a trend here. Almost every hostel is owned by a foreigner. That means, a male foreigner who fell in love with a Colombian girl, then moved here and opened a Hostel. The interesting fact is that it's never the opposite, the foreign girl falling in love with the Colombian guys. I'm not implying anything :D

Isso parece ser o padrão aqui. Quase todos os albergues são de estrangeiros que vieram viajar aqui, se apaixonaram por colombianas, e resolveram ficar e abrir um albergue. O Engraçado é que nunca é o contrário, uma estrangeira que se apaixona por um colombiano. Não estou insinuando nada :D