Wednesday, October 8, 2008

Frankfurt

------------------------------- ENGLISH ---------------------------------------------------
Hey folks, I'm getting lazier everyday. I feel like staying here the whole week.
Today I went to the Main Tower, this huge building downtown. You can go to the rooftop to take pictures of the city. There was a little haze so pictures were not so good. It was nice to observe a queue of the planes to land on the airport. I believe one airplane lands every 2 minutes or so because I could see 4 planes at the same time.
The full name of the city is Frankfurt am Main because there is the Main river dividing the city in 2. Many people walking by the river. And cycling, roller skates also.
Frankfurt has a huge structure like for 4 million people, but only 700 thousand live here and that's amazing. The transport system is something from the future, so modern and organized. Wide and clean avenues. Streets with so many signals it is impossible to get lost.
As I have only a week here I'll postpone visits to Paris and London and stay here the whole week.

----------------------------- PORTUGUESE ----------------------------------------------

Pois eh galera, to ficando preguicoso, e acho que vou passar aqui em Frankfurt toda a semana. A cidade eh muito bacana, tem varias coisas pra fazer.
Hoje eu fui na Main Tower, um predio comercial que voce pode ir ate o ultimo andar, o 54º, e deve ter uns 200 e poucos metros de altura, e de la da pra ver toda a cidade. Pena que tinha uma neblina, entao nao deu pra ver o aeroporto por exemplo, mas deu pra ver a fila dos avioes. Isso foi bem legal. Como o aeroporto de Frankfurt eh muito movimentado, tem um aviao pousando cada 2 minutos, entao voce olha pro ceu e ve 4 avioes ao mesmo tempo, em fila indiana, um pousando, um quase, um a caminho e um apontando no ceu. Bem legal.
E tem o rio Main, cortando a cidade ao meio. Tem passeios de barco nesse rio. E a galera anda pelas margens de bicicleta, roller, correndo.
Alem disso a cidade tem uma estrutura imensa devido aos 3 milhoes de pessoas que vem diariamente para trabalhar aqui. Mas a populacao eh so 700 mil, entao sempre ta sobrando espaco. As avenidas sao larguissimas. A cidade eh muito bem sinalizada. E tem provavelmente a mesma estrutura que Berlin, que tem muito mais gente.
Como tenho poucos dias aqui acho que nao vou me afastar muito, vou guardar os passeios para Paris e Londres para quando tiver mais tempo.

3 comments:

  1. pô, que bacana :)

    Sampa tem 12 milhões, e estrutura pra 6 (:

    hahahahaha

    ReplyDelete
  2. Procura por aí que deve haver alguma coisa feita com o ouro que eles levaram daqui!!!

    ReplyDelete
  3. Flavio, aproveitando que você esta por Frankfurt, nos conte melhor sobre como esta o clima por ae, levando em conta a crise econômica

    ReplyDelete