Thursday, August 30, 2012

Bogotá first day / Bogotá primeiro dia

You know what? Bogota reminds me of Rio de Janeiro sometimes. When you move around in the Germania bus you have a strong feeling of being in the Yellow line in Rio, seing those mountains on the landscape, the yellow taxis, the traffic jams. La Candelaria which is the old part of the city also really looks like downtown Rio.
The one thing that was worrying me was the altitude. Bogota sits at 2550m above sea level and everywhere I read they said to take it easy on the first day. Drink lots of water, don't make too much effort and avoid alcohol on the first days as it has way more impact on you than on sea level.
I must confess I followed that. So you have an idea the day before I ran almost 9km and didn't really feel tired afterwards. Here I was tired for standing in line in the airport :)
It feels like a smoker who just finished smoking 2 packs of cigarettes.
By the end of the day however I was feeling much better, perhaps tomorrow I'll go out for a jog and see what happens.
The sky was beautifully blue yesterday but somehow in the aim of no effort I didn't even took a picture. Today it's cloudy! So guess I'll just wait until the gorgeous blue comes back.
People have commented on the smog around here. I didn't notice anything, so I'm guessing Sao Paulo is at least 3x as smoggy as Bogota. The air feels fresh, as it's supposed to be in mountainous area like this.
Prices are very friendly and it looks like I'm going to have a great time here.
One of the funny things is that the word for mini bus in Spanish is "buseta". Well it turns out in Portuguese this is the slang for "vagina". You have no idea how many times I crack a smirk throughout the day while I hear that "the buseta is too small and tight", or "the buseta is cheap" and so on.
I'm staying at the Cranky Croc hostel and it's fantastic. It has all the nice perks of a nice hostel which are common area, cleanliness, a kitchen, library and laundry. Staff is super friendly and the mattress is unbelievably good.
So far so good!

Sabe que Bogota me lembra a cidade do Rio de Janeiro as vezes? Quando você vem do aeroporto com o ônibus Germania você tem a impressão de estar na linha amarela. Este bairro La Candelaria que é a parte velha da cidade lembra muito o centro velho do Rio também. As montanhas ao redor da cidade, os táxis amarelos, o tráfego.
A única coisa que estava me preocupando com relação a Bogotá era a altitude. Bogotá fica a 2550m acima do nível do mar. Em todos os lugares que eu li disseram para tomar muita água, evitar álcool (já que ele faz muito mais efeito aqui) e pegar leve no primeiro dia. Vou te falar que eu segui isto a risca.
Pra vocês terem uma idéia do efeito da altitude, no dia anterior a viagem eu corri quase 9km e não me senti cansado. Hoje aqui em Bogotá eu estou cansado de ficar em pé na fila no aeroporto. Você caminha 200m e já falta fôlego.
Você se sente como um fumante que acabou de fumar 2 carteiras de cigarro.
No final do dia no entanto já me sentia bem melhor, acho que até vou arriscar uma corrida leve amanhã.
O céu aqui é incrivelmente azul, pena que esqueci de tirar fotos ontem. Hoje está nublado, então vou ter que esperar até o céu azul voltar.
Algumas pessoas comentaram na internet a respeito da poluição aqui. Honestamente eu não estou percebendo isto. Pode ser pele fato que São Paulo é a capital da poluição, mas realmente sente como se fosse ar de montanha.
Os preços são bem camaradas e parece que serão dias muito bons por aqui.
Uma das coisas engraçadas é que a palavra que eles usam para os micro ônibus é "buseta". Vocês não imaginam quantas vezes ao dia eu fico rindo ao ouvir "la buseta es muy pequeña" ou "la buseta es barata". Tem até uma frase que eu vi uma vez:
"la viene un pelado com su saco corriendo atras de la buseta"que quer dizer
"la vem um careca com seu paletó correndo atrás do micro ônibus".
O Hostel aqui é o Cranky Croc hostel e ele é fantástico. Tem todas as coisas boas que um albergue pode ter como área comum, limpeza, uma cozinha, biblioteca e até lavanderia. O pessoal é muito gente boa e o colchão é sensacional.

2 comments: