Friday, August 31, 2012

Bogota quick facts / Bogotá em fatos


- Anytime you walk in a store/food stall and ask for anything they always reply back very politely with "Con mucho gusto" which means something like "It's my pleasure to serve you"
- There are stalls in the street which offer cellphone rental service! People walk in, pick one of the available phones, make a call and then pay by the minute (200 COP/minute)
- There's no subway however there are some buses which run in the exclusive lane, name is Transmilenio. These are articulated buses.
- Transport is also available via the inumerous mini buses running around town. The minibuses stop anywhere the client asks to.
- Taxis are readily available too, painted in yellow. Many of them are Hyundai Atos
- The most amazing feature in the city is the fact that the streets are numbered.
Streets going North-South are Calles and streets going East-West are Carreras.
If you are in Carrera (aka KR) 7 and you need to go to Carrera 9 you know you just need to walk 2 blocks and if by any chance you get to Carrera 6 then you know you are in the wrong way. This is just genius, every city should be like that.
- There are about 1 million doves in the Plaza Bolívar
- The city landscape is not made of many tall buildings. It's more spread out.
- I honestly believe the Cathedral here competes in terms of beauty with Notre Dame.
- The temperature drops very quickly at the end of the day (at least 5 degrees celsius)
- Looking for mineral water? There's only treated potable tap water

- Sempre que você entrar em qualquer comércio e pedir alguma coisa os colombianos respondem polidamente com "Con mucho gusto"
- Há lojinhas na rua que fazem aluguel de celular!!! Você vai ali, escolhe um dos celulares disponíveis, faz a ligação e paga por minuto (200 COP/minute)
- Não há metrô, mas tem um sistema de ônibus que vão pelo corredor de ônibus, chamados de Transmilênio. São geralmente ônibus articulados.
- Transporte também é possível com os micro ônibus. Eles param em qualquer lugar.
- Taxis também estão disponíveis, todos na cor amarela. A maioria deles são Hyundai Atos
- A parte mais legal da cidade é o fato que as ruas são numeradas.
Ruas sentido Norte-Sul são chamadas Calles e ruas sentido Leste-Oeste são chamadas Carreras (Também KR)
Se você está na Carrera 7 e precisa ir para a Carrera 9 você sabe que só tem que caminhar 2 quadras. E se você chegar na carrera 6 já sabe que tá indo na direção errada :). Isto é simplesmente genial, todas as cidades do mundo deveriam ser assim.
- Há mais ou menos 1 milhão de pombas na Plaza Bolívar
- A cidade é bem espalhada, com poucos prédios altos
- Eu realmente acredito que a catedral daqui compete em beleza com Notre Dame.
- A temperatura cai muito rápido no final do dia (no mínimo 5 graus)
- Procurando por água mineral? Aqui só tem água potável tratada. Não que as águas minerais do Brasil não sejam a mesma coisa



1 comment:

  1. Bah, muitas cidades tem este esquema de ruas numeradas, Nova Iorque por exemplo, Palmas/GO, Balneário Camboriu, Brasilia....

    ReplyDelete