Saturday, January 20, 2007

Arrival at Bariloche / Chegada a Bariloche

ENGLISH

The flight from El Calafate to Bariloche. It's expense but I couldn't take another 28h bus trip. The drive from the airport to the city costs ARS 8 using a Van or ARS 27 by Taxi. Off course I hadn't make reservations to any hostel so I'll get fucket paying a fancy hotel at around ARS 100 per day. I may need to give up on that rafting I was planning to do.
Bariloche in the summer is just like any beach on the southern part of Brazil. Now let me go check which trips are available.

PORTUGUESE

De aviao a partir de El Calafate a Bariloche. Eh caro, mas nao ia aguentar mais 28 horas de onibus, porque e longe pra dedeu. O transporte do aeroporto ate a cidade custa 8 pesos, em uma van, ou 27 pesos de taxi. Claro que nao havia reservado lugar em albergue, entao vou me f****er pagando hotel a 100 pesos a diaria. La se vai o rafting!!!
Bariloche no verao eh igualzinha a Tramandai ou qualquer outra cidade litoranea. Nao ganha e nao perde nada. Agora vou ver quais passeios sao po$$iveis, afinal o hotel estah me matando.

2 comments:

  1. voce por acaso nao está pensando em comprar um violaozinho e ficar tocando numa praça pra ver se ganha uns trocos??? ia ser uma boa né?!
    uasdhiuahdihaihd

    ou melhor, rouba umas folhas em alguma árvore por aí, compra um pandeiro, e apavora!!!

    vai ganhar alguma coisa, pra cobrir as despesas com o hotel... que tal?!

    beijão

    ReplyDelete
  2. hehehee, ja tem muita concorrencia para a atividade TOCAR VIOLAO PRA GANHAR UNS TROCOS, hehehehehee, inclusive ja achei ateh um brasileiro, da familia dos hippideos, hehee.

    ReplyDelete