The Indian fashion/Moda indiana

-------------------------------- ENGLISH ------------------------------------------

In India, like every other country, male clothing is a lot simpler than female's. Man here dress just like in Brazil.
However women mostly wear salwar kameez, a long skirt from belly to ankle, a minishirt showing all the belly and this strip of clothing thrown over the upper body. In India, showing the legs is offensive however showing the belly is not.
When you move to the more western areas, jeans & t-shirts rule, even brazilian lower waist style pants.

-------------------------------- PORTUGUESE ------------------------------------------

Na india, como em qualquer outro lugar a vestimenta masculina e mais simples que a feminina, e os caras se vestem exatamente como no Brasil.
Ja as mulheres, a maioria nas cidades usa o tal de salwar kameez que eh uma saia comprida do umbigo ate o tornozelo, uma miniblusa mostrando toda a barriga e mais um pano que elas usam por cima da mini blusa, esse pano parece uma canga de praia, bem fino, e varia de mulher a mulher, as mais jovens usam mais transparente e menor. aqui mostrar as pernas eh indecente, mas a barriga nao. Quando se vai pra areas mais ocidentalizadas, o jeans e camiseta dominam, com regatas inclusive, e as calcas sao todas no mesmo padrao que estamos acostumados, com cinta baixa e tudo.