The Agra Store/A loja de Agra

----------------------- ENGLISH ---------------------------------------

I forgot to tell this story. In Agra, after visiting the Taj, the rickshaw oferered to take me downtown for 10 rupees as long as I visited his friend's shop. They get money for bringing tourists to the shop, whether the tourist buys or not. Arriving to the store, I ask for Taj miniatures. The seller starts showing me one very small, pure marble, according to him. Okay, I thought, if this is pure marble, marble is tough, so I can press just a little bit its little tower.... I crashed. So funny. "PURE MARBLE". So the seller started saying it was a joint of the miniature, okay okay :P

----------------------- PORTUGUESE ---------------------------------------

Essa historia acabou ficando pra tras. Em Agra, apos a visita ao Taj, o rickshaw ofereceu levar-me para o centro por apenas 10 rupias, contanto que eu visitasse a loja do "amigo" dele. A cada cliente que eles levam para essas lojas eles ganham uns trocados, quer o cliente compre ou nao. Topei na hora, tinha pago 50 rupias para ir ao Taj.
Chegando a loja, que era de artesanatos, peco para ver as miniaturas do Taj. O vendedor comeca a apresentar diversas miniaturas, inclusive uma segundo ele puro marmore.
Peguei a miniatura na mao e pensei, hmm, marmore eh pedra, entao deve ser bem resistente, entao que tal dar uma apertad......inha na torre do Tajinho. Claro que quebrou, nao era nem de plastico :P Ai o vendedor na maior cara de pau disse que era uma juncao da miniatura, okay okay nelson rubens.